Research Article

Analysing Conversational Implicatures in Two Chapters of the Book of John from the Holy Bible

Authors

  • Crépin Djima LOKO Ecole Normale Supérieure de Porto-Novo, Université d’Abomey-Calavi

Abstract

This study seeks to analyse the Conversational Implicatures (CI) of Jesus Christ’s farewell speech in chapters 13 and 14 of the gospel of John from New King James Version of the Holy Bible. It explores the Pragmatics theories of Generalized Conversational Implicatures (GCI) and Particularized Conversational Implicatures (PCI) to explain the hidden messages embedded in the selected chapters drawing upon Yule (2010). Through a descriptive qualitative method, the study excavates the selected chapters to get the invisible viz. implied meanings of Jesus Christ’s messages. The findings reveal that the chapters under consideration are full of conversational implicatures, philosophical in nature and difficult to understand by a simple reading.  The Pragmatic theory of GCI and PCI is used to unfold the hidden messages. These findings are not based on conventional or literal meanings only, but on the contextual ones as well, taking into account the cultural era of Jesus Christ. It has been unveiled that Jesus Christ demonstrated humility, endurance, love and faith.

Article information

Journal

International Journal of Linguistics, Literature and Translation

Volume (Issue)

8 (8)

Pages

18-25

Published

2025-08-03

How to Cite

Crépin Djima LOKO. (2025). Analysing Conversational Implicatures in Two Chapters of the Book of John from the Holy Bible. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 8(8), 18-25. https://doi.org/10.32996/ijllt.2025.8.8.3

Downloads

Views

0

Downloads

0

Keywords:

Bible, Conversational implicatures, Jesus, Meaning, Pragmatics