Article contents
A Study on Cultural Representation in the “Reading Plus” Section of the 2025 PEP Junior High School English Textbooks
Abstract
Focusing on the “Reading Plus” section of the 2025 autumn edition of the People’s Education Press (PEP) Grade 7 English textbooks, this study investigates cultural representation through both quantitative and qualitative perspectives. Drawing upon the Analytical Framework for Cultural Representation in Foreign Language Textbooks developed by Zhang and Li (2022a), the research examines cultural content and presentation modes using the formula “Intensity = Weight × Frequency.” The finding reveals clear trends of internationalization and localization in terms of cultural regions. Specifically, international culture demonstrates the highest presentation intensity, highlighting the instrumental function of English as a global lingua franca. Meanwhile, the intensity of Chinese culture surpasses that of target-language cultures, reflecting the textbooks’ emphasis on Chinese culture and contributing to the cultivation of students’ cultural confidence. In terms of cultural forms, the textbooks prioritize cultural practices to deepen students’ interpretive understanding. Regarding presentation modes, although single-cultural texts remain dominant, multimodal forms such as images and pedagogical activities are widely integrated. These findings suggest that textbook cultural learning should move beyond superficial knowledge acquisition. Accordingly, pedagogical implications are provided for secondary EFL teachers to exploit textbooks and enhance student-led cultural expression in daily instruction.
Article information
Journal
International Journal of Linguistics, Literature and Translation
Volume (Issue)
9 (11)
Pages
120-127
Published
Copyright
Copyright (c) 2026 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Open access

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Aims & scope
Call for Papers
Article Processing Charges
Publications Ethics
Google Scholar Citations
Publishing Packages